戻ボタン⇒トップページ ・C.P.I.の会員になる（海外に友だちをもとう）

---

朝日新聞千葉版1992年11月26日

インドネシア研修団に上総掘りを伝授

記事画像

----- 以下掲載記事全文 ≪インドネシアから上総掘り研修≫ インドネシア青年らと社会活動を通じて友好親善を推進している 民間支援団体C.P.I.教育文化交流推進委員会《本部・東京都 三鷹市・小西菊文代表）の招きで来日したインドネシア青年団 一行16人は、２５日、袖ヶ浦市下泉で、機密知己に昔から伝わる 人力利用の井戸掘り技術「上総掘り」に挑戦、青年らは泥にまみ れながら井戸掘りに汗を流した。 研修生らは、「帰国したらこの技術を活かし、少しでも国の水不足 解消に役立てたい」と目を輝かせた。 同研修団は、C.P.I.と相互交流提携しているインドネシアー日本 教育文化センターが国立運パッと大学生を中心に同大学教授、 エルディ・スワンディ西ジャワ州議員ら女性１人を含む13人を選抜 派遣、千葉大などの在日留学生３人の２２歳から４８歳、合計１６人。 今年２月に小田原氏で開かれた国際支援団体のシンポジウムで 小西代表と『上総掘りを伝える会《山田吉彦代表》の下院が知り合 って意気投合したのがきっかけ。 研修会は同日午前１０時から始まった。 指導役は同市在住で２０年余のベテラン井戸掘り師の吉田丈夫さんと 秀雄さん親子。研修生と一緒に竹を割ってヒゴを作るところから、 ヒゴ車つくり、やぐらに取り付けての掘削作業に入るまでの一連の過程に 挑戦した。研修生らは、『新設に指導してもらったので仕組みがよく理解 できた。すごい技術ですね』と目を丸くしていた。 来月８日の帰国までに上総掘り研修のほか 千葉県C.P.I.会員との交流会《２８日》や、 袖ヶ浦クリーンセンター見学（２６日） 来月６日には東京・浅草で日本の伝統芸『かっぽれ踊り』に 挑戦するなど、活動を通じた親善友好に一役買う。